TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ferrovia
in Portuguese
Russian
железная дорога
English
rail-way
Spanish
ferroviaria
Catalan
línia de ferrocarrils
Back to the meaning
Rede interconectada de infraestrutura e veículos usados no transporte ferroviário.
caminho de ferro
via férrea
caminhos de ferro
estrada de ferro
English
rail-way
Synonyms
Examples for "
caminho de ferro
"
caminho de ferro
via férrea
caminhos de ferro
estrada de ferro
Examples for "
caminho de ferro
"
1
O primeiro
caminho
de
ferro
americano foi aberto em dezembro de 1829.
2
Refleti agora nas condições atuais deum trajeto por
caminho
de
ferro
.
3
Foi nesse mesmo Outono que começou a construção do
caminho
de
ferro
.
4
A linha do
caminho
de
ferro
atravessava a floresta, serpenteando zonas desabitadas.
5
A primeira estação do
caminho
de
ferro
era a dez léguas dali.
1
Nem a razão de ser da importância do apeadeiro na
via
férrea
.
2
Ele colocar-vos-á em postos de observação convenientes ao longo da
via
férrea
.
3
E poderemos enviar as grandes encomendas pelo canal ou por
via
férrea
.
4
Espalharam-se pela
via
férrea
e até os comboios deixaram de poder andar.
5
A partir da estação Higashi-Ôme, a composição seguiu por
via
férrea
única.
1
Desceram em silêncio até o nível da estação de
caminhos
de
ferro
.
2
Nos
caminhos
de
ferro
dos barões é que eu juro não andar.
3
Perguntei então ao conde o que pensava dos nossos
caminhos
de
ferro
.
4
Hoje os sindicatos dos
caminhos
de
ferro
gregos iniciaram uma série de paralisações.
5
Os
caminhos
de
ferro
tinham sido atingidos pelas primeiras bombas russas.
1
Mas não veio pela
estrada
de
ferro
;
deve ter seus próprios caminhões.
2
Finalmente alcançaram a ponte da
estrada
de
ferro
;
estava atingida pela água.
3
Nessa época, o progresso tecnológico tinha um nome: a
estrada
de
ferro
.
4
Em 1869, os Estados Unidos construíram a primeira
estrada
de
ferro
transcontinental.
5
Naturalmente essas invenções foram a
estrada
de
ferro
e o telégrafo elétrico.
Usage of
ferrovia
in Portuguese
1
Como muitos outros imigrantes irlandeses, passou a trabalhar na
ferrovia
B&O Railroad.
2
Lembro-me de que ele fez questão de andar alguns quilômetros pela
ferrovia
.
3
É preciso que o país tenha um sistema forte de
ferrovia
,
salientou.
4
O reajuste foi feito pela Vale, empresa responsável pela operação da
ferrovia
.
5
Um projeto de expansão de
ferrovia
é estratégico e de longo prazo.
6
Autoridades disseram que o acidente foi o pior na história da
ferrovia
.
7
Assim se chamava aquela
ferrovia
anteriormente, antes de algumas mudanças de nome.
8
A empresa Vale, responsável pela
ferrovia
,
informou que as operações foram paralisadas.
9
Eles têm interesse muito grande de ver a
ferrovia
funcionando no Brasil.
10
Como tudo neste mundo, as contradições daquela
ferrovia
não ficavam evidentemente nisto.
11
Os sinais da
ferrovia
estavam verdes e vermelhos em ambas as direções.
12
Cecil Rhodes realizou seu sonho de construir uma
ferrovia
transcontinental na África.
13
No que se refere à construção da
ferrovia
há muito de verdadeiro.
14
O que faz o senhor pensar que precisamos
de
uma
ferrovia
pólo-a-pólo?
15
Então, decidiram seguir a
ferrovia
Transiberiana cruzando toda a extensão da Rússia.
16
Isso é que é o mais importante, mais do que qualquer
ferrovia
.
Other examples for "ferrovia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ferrovia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova ferrovia
ferrovia transcontinental
primeira ferrovia
ferrovia subterrânea
trilhos de ferrovia
More collocations
Translations for
ferrovia
Russian
железная дорога
English
rail-way
railroad
railroad line
railroad track
fixed rail
railways
railway line
rail-road
rail way
rail road
railway system
railway
railroads
Spanish
ferroviaria
ferroviario
ferrocarril
ferrocarriles
ferrocarrilero
ff cc
Catalan
línia de ferrocarrils
companyia de ferrocarrils
transport ferroviari
ferrocarril
via de tren
ferrocarrils
Ferrovia
through the time
Ferrovia
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common